Patanjali
Editura Herald
“Yoga Sutra este considerat cel mai precis si mai stiintific text scris vreodata despre Yoga”, dupa cum aflam chiar din Introducere (p. 5). Cartea de fata “este un comentariu la Yoga Sutra – scriere alcatuita din 196 de aforisme (sutra) scrise de inteleptul Patanjali” (p. 5).
Volumul se imparte in patru mari capitole – Samadhi Pada (capitol despre samadhi) care cuprinde 51 de aforisme si acopera o parte introductiva – definirea yoga, modificari mentale, practica si detasare, obstacole in calea progresului, metode de armonizare a mintii etc -, Sadhana Pada (capitol despre practica) alcatuit din 55 de aforisme care se refera la tensiunile esentiale ale vietii si indepartarea lor, calea catre cunoasterea intuitiva, cele opt parti ale sistemului Yoga al lui Patanjali, metoda de a tine sub control gandurile negative, pozitii de sedere, controlul suflurilor, retragerea mintii s.a., Vibhuti Pada (capitol despre puterile psihice) alcatuit din 56 de aforisme si care se refera la concentrare, meditatie, supraconstiinta, transformarea constiintei s.a. si Kaivalya Pada (capitol despre non-dualitate) alcatuit din 34 de aforisme care se refera la mijloace de obtinere a cailor psihice, unitatea tuturor lucrurilor, teoria perceptiei, calea catre eliberare etc.
Textul lucrarii este extrem de clar si concis, ceea ce il face usor de urmarit, necesitand insa atentie deosebita si exercitiu. “Aforismele sunt poezie pura combinata cu cea mai sublima precizie stiintifica.” (p. 7)
Volumul este extrem de util celor care vor nu doar sa afle aforismele lui Patanjali, ci si sa le patrunda intregul inteles. Cartea se constituie astfel intr-un ghid pentru cei care isi doresc sa afle mai multe – sau sa inceapa calatoria pe drumul Yoga lui Patanjali. “Invatatura lui, privita ca cea mai inalta dintre toate sistemele yoghine, este atat de importanta, incat a influentat toate sistemele gandirii indiene.” afirma Surendranath Dasgupta. Mircea Eliade adauga: “Scopul Yogai este de a suprima constiinta normala in favoarea uneia calitativ diferite, capabila de o intelegere exhaustiva a adevarului metafizic.”.