Helene Hanff
Alice Books
Puține cărți reușesc să capteze atât de frumos esența prieteniei, iubirea pentru literatură și farmecul unei epoci trecute precum o face Str. Charing Cross nr. 84 de Helene Hanff! Această bijuterie literară, publicată inițial în 1970, este mai mult decât o simplă colecție de scrisori; este o călătorie emoționantă care unește doi oameni din lumi diferite, prin pasiunea lor comună pentru cărți.
Am citit cartea într-o după-amiază fără să știu nimic despre ea: nici subiect, nici stil, nici măcar faptul că a fost ecranizată în 1987 cu Anne Bancroft și Anthony Hopkins în rolurile principale.
Cartea reunește corespondența dintre Helene Hanff, o scriitoare americană din New York, și Frank Doel, un anticar britanic care lucra la librăria Marks & Co. din Londra, situată la faimosul număr 84 de pe strada Charing Cross. Totul începe cu o scrisoare simplă, prin care Helene comandă câteva ediții rare de cărți, dar ceea ce urmează este o relație de prietenie autentică, care se dezvoltă pe parcursul a două decenii.
Tonul epistolelor este captivant – Helene este amuzantă, directă și plină de viață, în timp ce Frank, rezervat și politicos, reprezintă arhetipul gentlemanului britanic. Prin schimburile lor de scrisori, cititorii descoperă nu doar pasiunea pentru literatură, ci și detalii despre viețile lor personale, contextul social al vremii și spiritul de generozitate care transcende granițele geografice. Totodată, cartea oferă o privire fascinantă asupra diferențelor culturale dintre America și Anglia de la mijlocul secolului XX.
Str. Charing Cross nr. 84 este o lectură scurtă, dar profundă, perfectă pentru oricine iubește cărțile, prietenia și poveștile despre conexiunile umane. Este o declarație de dragoste pentru literatura clasică și pentru relațiile care se nasc dintr-o pasiune comună.