George Bernard Shaw
Editura Litera
S-ar putea ca numele Pygmalion sa va fie cunoscut din mitologie. Intr-adevar, asa cum se intampla pe vremuri, creatorul se indragosteste de „opera” sa.
In piesa lui George Bernard Shaw, profesorul Henry Higgins pariaza ca poate transforma o simpla florareasa intr-o doamna – lady – care sa poata integra usor in societate.
Eliza Doolittle devine, incet-incet, o atractie a lumii mondene londoneze. Higgins, un lingvist snob, o invata cum sa vorbeasca in mod adecvat, dar si cum sa se poarte si cum sa se imbrace. Si misiunea lui este incununata de succes. Iar transformarea este atat de uimitoare ca Higgins se indragosteste de Eliza.
Eroina are o viziune speciala asupra diferentelor intre o florareasa si o lady:
„Diferenta dintre o florareasa si o doamna nu sta in felul in care se comporta, ci în felul in care e tratata.”
Eliza Doolitle este unul dintre cele mai cunoscute personaje feminine ale lui Shaw, autor care a primit chiar Premiul Nobel pentru Literatura in 1925.
Pygmalion este o piesa de teatru faimoasa, interesanta, spumoasa, captivanta pusa in scena in lumea intreaga. Lectura originalului este o placere, iar volumul aparut la Editura vine intr-o coperta cartonata si un format usor de rasfoit.