Tamenaga Shunsui
Editura Herald
Povestea celor 47 de ronini ai seniorului Asano Takumi-no-Kami Naganori este una vestita in Japonia – reluata de altfel de multi povestitori de-a lungul vremii. Aceasta istorie a ajuns sa fie cunoscuta in intreaga lume. In fapt povestea, redusa la esenta e simpla: intrucat la o intalnire nobilul Asano ar fi incalcat eticheta el este arestat si condamnat la moarte prin seppuku. La aproximativ doi ani dupa acest moment, dat fiind faptul ca persoana din cauza careia stapanul lor a fost condamnat la moarte, 47 de ronini, care fusesera in serviciului lui Asano, patrund in casa celui din vina caruia se intamplasera toate si il omoara. Capul il duc la mormantul stapanului lor. Asa cum este de asteptat, tinand cont si de particularitatile culturale ale Japoniei, cei 47 isi fac seppuku.
Tamenaga Shunsui, considerat intemeietorului romanului japonez modern (si care a debutat cu lucrarea Indemnarea femeilor pe calea virtutii), ofera cititorului o lectura deosebit de placuta care fascineaza. Capitolele sunt scurte, perspectiva relatarii povestii interesanta, momentele induiosatoare (poate insa in alt stil decat suntem obisnuiti din lecturi europene si nu numai) toate facand din romanul de fata o carte pe care trebuie sa o citesti si pe care o descoperi cu atentie.
In formula propusa de Editura Herald aveti ocazia de a lectura – la inceput ori la finalul lecturii (personal v-as recomanda la sfarsit) – un Cuvant introductiv extrem de interesant, bine scris, sintetic, clarificator apartinandu-i Gabrielei Badea. Cartea cuprinde si o seama de imagini care ilustreaza mai multe capitole si de asemenea o prefata a autorului aparte, care va ofera o viziune directa asupra modului in care e scris romanul.
Va invitam asadar sa cititi aceasta carte si apoi sa ne trimiteti comentariul dumneavoastra cu privire la ea pe adresa loredana at prwave.ro si poate aparea pe site. {mosloadposition user10}
