În continuarea demersului de a reașeza pe un loc firesc TEATRUL NAȚIONAL DE TELEVIZIUNE și pentru a spune “LA MULȚI ANI, Horațiu Mălăele”, Casa de Producție TVR vă propune:
„Cafeneaua”, adaptare după „Wally’s Cafe” de Sam Bobrik & Ron Clark
Adaptarea şi regia artistică: Horațiu Mălăele
Cu: Dana Dogaru, Emilia Popescu, Horaţiu Mălăele
*** Horațiu Mălăele s-a născut în 1 august, adică exact ziua în care am programat difuzarea
Spectacolul „Cafeneaua”, adaptare a piesei „Wally’s Cafe” de Sam Bobrik & Ron Clark, a avut premiera la Teatrul Bulandra în ianuarie 1997.
„Împotriva tuturor spectacolelor formaliste, în sensul concepual al cuvântului, promovate excesiv şi inexplicabil de noua nomenclatură teatrală, « Cafeneaua » reprezintă în primul rând victoria artei actorului şi, totodată confirmă o lege teatrală străveche potrivit căreia regia şi textul unui spectacol trebuie să locuiască pe acelaşi palier. Între ele poate exista o relaţie conflictuală sau de prietenie, cu condiţia de a exista în acelaşi plan. Altfel lucrurile o pot lua razna. M-am apropiat temător de textul acesta. Ca într-o imensă oglindă, fereastra morţii, cum o numeşte Borges, mai limpede ca orice, mi-am descoperit ambiţiile şi slăbiciunile, norocirile şi nenorocirile, viaţa mea, a voastră, a noastră şi toate la un loc, răsturnate în viaţa acestei familii imaginate – oglindă vie şi spăimântătoare a trecerii noastre pământene. Rezistenţa spectacolului pe piaţa teatrală reprezintă pentru mine adevarul celor sus amintite şi al unei emoţii comune”. – Horațiu Mălăele
„«Cafeneaua» a fost la început un vis împlinit, acela de a lucra cu Horaţiu Mălăele (făcusem împreună filmul “«Divorţ din dragoste»). A juca alături de Dana Dogaru, de asemenea era o provocare. Cei doi au fost actorii adolescenţei mele şi, în secret, mă visam alături de ei pe scenă! Cu timpul, această bijuterie fină, căci aşa văd eu acest spectacol s-a transformat într-o experienţă de viaţă. «Cafeneaua» s-a «maturizat» odată cu noi, a căpătat dramatism, umorul a devenit mai amar, pe alocuri şi legătura noastră, o căsnicie reuşită. O căsnicie unde fiecare are grijă de celălalt, în care transpare dragostea pe care o avem unul pentru celalalt. Am jucat multe alte roluri, între timp, viaţa şi- a văzut de drum, am pierdut, am câştigat, dar reîntoarcerea la «Cafeneaua» este drumul catre Casă.” Emilia Popescu
„Cafeneaua” a însemnat pentru mine bucuria întâlnirii cu doi actori remarcabili care de-a lungul celor şaptesprezece ani mi-au devenit mai mult decât prieteni. Practic am devenit un soi de familie. Horaţiu, un actor cu geniu comic s-a dovedit a fi un regizor extrem de coerent, sever, talentat. Datorită lui spectacolul a crescut, nu a îmbătranit odată cu noi. Publicul vede şi revede spectacolul, plânge şi râde cu noi, ne răsplateşte cu aplauze greu de definit. Ce ne-am mai putea dori.” Dana Dogaru
„Cafeneaua”, adaptare după „Wally’s Cafe” de Sam Bobrik & Ron Clark
Adaptarea şi regia artistică: Horațiu Mălăele
Distribuţie: Dana Dogaru, Emilia Popescu, Horaţiu Mălăele
Montaj: Andrei Selejan
Decor: Mihai Mădescu şi Gheorghe Rasovszky;
Costume: Nina Brumuşilă
Producător: Diana Dumitru
Redactor: Florin Mihăilescu Brăila
Casa de Producţie TVR – Preluare 2013
Program de difuzare
TVR 2 – luni 1.08 ora 20.10
TVRM – sâmbătă 6.08 ora 17.00
TVR 3 – duminică 7.08 ora 8.00
TVRI – duminică 7.08 ora 18.20 (ora României)
TVR HD – marți 2.08. ora 13.00
online pe www.tvrplus.ro
TEATRU ÎN TVR – un proiect prin care ne-am dorit să aducem actorii, publicul și scena în grădina TVR. Cele două luni în care am avut câte trei spectacole pe săptămână ne fac să credem că am reușit. Mergem, așadar, mai departe.
Și plusăm!
*O zi de spectacole în plus: joia
*Scena noastră devine în curând și spațiu pentru concerte
*Copiii sunt așteptați la spectacole gândite doar pentru ei
*Horațiu Mălăele își serbează ziua de naștere alături de public, în TVR
Iată ce vă propunem pentru perioada 1-14 august:
vineri 5 august, ora 20:30
Teatrul LUNI
„RADIKAL”
Text: Sever Bârzan
Regia: Dora Bârzan
sâmbătă 6 august, ora 20:30
Godot Cafe Teatru
„ILUZII”
de Ivan Vîrîpaev
traducere: Bogdan Budeș
Regia: Andreea Vulpe
duminică 7 august, ora 20:30
Asociația Culturală Spectaculis
Horaţiu MĂLĂELE
în „SUNT UN ORB”
joi 11 august, ora 20:30
Teatrul Arte dell’Anima
„OMUL DE ZĂPADĂ”
de Greg MacArthur
Regia: Felix Crainicu
vineri 12 august, ora 20:30
Teatrul Arte dell’Anima
„MAMA MIA”
de Theo Herghelegiu
Regia: Felix Crainicu
sâmbătă 13 august, ora 20:30
Frilensăr & Teatrul LUNI
„MĂLĂIEȘ ÎN CĂLCĂIEȘ”
Regia: colectivă
Coregrafia: Beatrice Volbea
duminică 14 august, ora 11:00
Teatrul Coquette
„Califul Barză”
Spectacol pentru copii între 4–12 ani
duminică 14 august, ora 20:30
Teatru la Cinema
„INTERPRETUL”
Autor: Tristan Bernard
Traducere: Radu Beligan
Regia: Radu Gheorghe
ATENȚIE! După achiziționarea biletelor, accesul în grădina TVR se face
doar în baza unui act de identitate.
Teatrul Național de Televiziune este un proiect Casa de Producție TVR, difuzat pe canalele TVR și online pe www.tvrplus.ro
Producător coordonator: DEMETER András István
