Vă prezentăm calendarul nostru cu manifestările cultural-artistice din perioada 01-07.02.021 pe care îl puteți accesa și viziona online atât pe website-ul www.casaschiller.ro, cât și pe pagina oficială de facebook https://www.facebook.com/casadeculturafriedrichschiller. Videoconferințele prezentate supun atenției o analiză arhivistică riguroasă, interpretată pentru o redare cât mai fidelă a istoriei culturii.
Casa de Cultură „Friedrich Schiller”, Primăria Municipiului București și Forumul Democrat al Germanilor–Forumul Regiunea Extracarpatică vă invită să vizitați la sediul din Str. Batiștei nr. 15 expoziția de fotografie „SĂLBATIC ȘI LIBER”, realizată de dr. Klaus FABRITIUS, Președintele F.D.G.R. Forumul Regional – Regiunea Extracarpatică.
✅Program vizitare: de luni până vineri între orele 11.00-15.30 și miercuri între orele 11.00-17.30, în perioada 21.01.-26.02.2021, cu o programare (e-mail info@casaschiller. ro, sau telefon 021.319.26.88).
✅Expoziția va putea fi vizionată și online pe site-ul și pagina de facebook a instituției.
✅„Sălbăticia, animalele sălbatice sunt termeni creați de om și care ascund o notă de necunoscut, de taine, de teamă, un imperiu al enigmelor, în fapt nu omul este cel care este amenințat de animalele sălbatice și de sălbăticie, ci exact invers, sălbăticia este amenințată de om. Omul a ocupat o bună parte din teritoriul lor, a invadat modificând sălbăticia sau mai bine spus a transformat-o în teren agricol sau localități rurale și urbane. Industria, generată de el, și produsele ei amenință existența sălbăticiei. Aceste modificări au condus la dispariția unui mare număr de viețuitoare, chiar la dispariția unor specii. În confruntarea animalelor cu omul, cele mai multe dintre ele au fugit, numai o mică parte dintre ele l-au însoțit sau s-au integrat. Mai vizibil a fost acest fenomen la animalele mari, precum ursul sau lupul, mai puțin vizibil la cele mici, precum insectele, unde se consideră că au dispărut jumătate din numărul lor… Expoziția cu motto-ul „sălbatic și liber“ își propune să ne readucă mai aproape natura de care ne-am depărtat. Constatăm cu îngrijorare, copiii deosebesc la o fragedă vârstă cel puțin 10 mărci de mașini dar nu mai cunosc 10 plante sau păsărele diferite.” (Dr. Klaus FABRITIUS)
1. WILD & FREI
„Wildnis, wilde Tiere, Begriffe vom Menschen geschaffen, beinhalten Zurückhaltung, Angst, Bedrohung. Tatsache ist das nicht die Wildnis den Menschen bedroht, sondern der Mensch bedroht die Wildnis. Der Mensch hat die Kulturlandschaft geschaffen, weite landwirtschaftlich genutzte Flächen, Dörfer und Städte gehören heute zum Alltag. Auch die Industrie, die er gegründet hat, und ihre Erzeugnisse bedrücken die Wildnis.ai Eine Folge dieser Veränderungen ist das Verschwinden vieler Lebewesen und ein Rückgang der Vielfalt. In der Konfrontation mit dem Menschen sind die meisten Tiere geflüchtet, nur ein kleiner Teil folgte der Kultur oder integrierte sich in den neuen Gegebenheiten. Sichtbar war die Tendenz bei großen Tieren, wie Wolf oder Bär, unbemerkter bei kleinen Lebewesen, wie den Insekten, die nur noch zur Hälfte Anwesend sind. Das Insektensterben, schon lange eine Tatsache, aber erst in den letzten Jahren ein aktuelles Thema.Die Biodiversität sagt viel über die Gesundheit unserer Erde aus.
Die Asusstellung mit dem Motto „Wild & frei“ soll uns die Natur, die Wildnis, näher bringen. In der Zivilisation unterscheiden die Kleinkinder sicher 10 verschiedene Automarken, 10 Blumen oder 10 Vögel können sie aber nicht nennen“. (Dr. Klaus FABRITIUS)
Dr. Klaus FABRITIUS, membru corespondent al Academiei de Științe Agricole și Silvice din România, cercetător științific cu peste 250 de lucrări de specialitate (entomofaunistică, combatere biologică) publicate în reviste de prestigiu din țară și străinătate este semnatarul a peste 10 volume științifice, primind Diploma de excelență din partea Universității „Ioan Cuza” din Iași. Klaus Fabritius este președintele Asociației Române pentru Combaterea Vectorilor în Igiena Publică (ARCVIP), președintele Forumului Democrat al Germanilor din România – Regiunea Extracarpatică, membru fondator al Clubului Humboldt Român.
➡️ Accesul publicului se va face cu respectarea reglementărilor pentru prevenirea contaminării cu noul coronavirus SARS-CoV-2. Intrarea este liberă.
➡️ Pentru vizionare accesați: https://www.casaschiller.ro/arhive/28594.
2. Conferința-dezbatere „Reforma lui Luther – un bun exportat”
✅Evenimentul a fost organizat în parteneriat cu Biserica Evanghelică Luterană C.A. București.
✅Au prezentat: dr. Ulrich A.Wien, Institutul pentru Teologie Evanghelică din Landau, dr. Daniel Zikeli, Episcop vicar și Preot, Biserica Evanghelică Luterană C.A. București.
✅„Reforma care a avut loc acum 500 de ani a fost un eveniment european care are urmări universale până în prezent. Reformatorul Martin Luther din Wittenberg a avut intenția să reformeze biserica occidentală latină din interior, care a avut drept urmare o scindare a Bisericii Occidentale. Reforma a fost o mișcare educativă: prin aceasta s-a stimulat educația școlară a fetelor și a băieților. Numai cine putea să citească Biblia putea să devină responsabil. Formarea conștiinței era o temă centrală. Libertatea conștiinței și a religiei, așa cum a fost stabilită de către Iluminism, ca parte implicită a drepturilor cetățenilor și a oamenilor, își are rădăcina în deciziile și cerințele secolului XVI. Ideile mișcării reformiste s-au răspândit în câțiva ani în întreaga Europă. Ele au fost percepute și în teritoriile României de astăzi. Din Brașov s-a orientat Reforma Umanistă a orașelor în Transilvania, dar și dincolo de Carpați, în centrele din Wittenberg și Zürich. Așa au luat naștere bisericile evanghelice din țară.” (Dr. Ulrich A. Wien)
✅Evenimentul a fost organizat în parteneriat cu Biserica Evanghelică Luterană C.A. București.
➡️ Pentru vizionare accesați: https://www.youtube.com/watch?v=pRBR2-Me9oQ.
3. Redefinirea istoriei naţionale – Lucian Boia şi cărţile sale – „Tragedia Germaniei 1914-1945” şi „Germanofilii – Elita intelectuală românească în anii Primului Război Mondial”
✅La acest eveniment au participat: Lucian Boia, istoric, Mircea Babeş, istoric, (preşedintele fundaţiei Humboldt), Adrian Mihalache, scriitor, critic de artă (Institutul Politehnic), Alexandru Popovici, matematician (Universitatea Americană), Bogdan Murgescu, (istoric, Universitatea Bucureşti, Facultatea de istorie), Zoltán ROSTÁS (Facultatea de Sociologie Miercurea Ciuc), dr. Adrian Majuru (Director al Muzeului Mina Minovici), dr. Virgil Ştefan Niţulescu (istoric, Director al Muzeului Ţăranului Român), Ioan Opriş ( istoric şi profesor universitar), Narcis Dorin Ioan (Director al Muzeului Bran), Dumitru Murariu (Director al Muzeului Naţional de Istorie Naturală „Grigore Antipa”).
✅„De mai bine de douăzeci de ani, istoricii de toate vârstele şi coloraturile sunt dominaţi de obsesia comportamentului public al intelectualilor români în sec. XX. S-a scris mult, mai ales de la înălţimea prezidiului unui complet de judecată morală, adesea fără a se putea administra toate probele unui dosar imens şi încâlcit, dar şi fără înţelegerea deplină a naturii umane. Dacă nu sunt consideraţi de-a dreptul factori cauzali în istorie, intelectualii sunt cel puţin datori cu atitudini exemplare. Însă atunci când, între 1930-1950, membrii elitei intelectuale, odată cu societatea trec prin mai multe schimbări de regim, adevărata miză a discuţiei este OMENESCUL, cu toate nuanţele sale.” (Lucian Boia)
➡️ Pentru vizionare accesați: https://www.youtube.com/watch?v=9LR7-TkV2Ss.
4. Seara literară „Amintire plastică”, de Carmen Elisabeth Puchianu
✅Autoarea a citit un colaj de texte în proză (Amatorul de funeralii) şi poezie (Timpuri dislocate).
✅ Volumul de povestiri „Der Begrabnisganger”/„Amatorul de funeralii” este al treilea volum, care a apărut
✅ În anul 2007 la editura germană Stutz (Passau) și cuprinde zece povestiri prelucrate, mai demult și mai recent. Carmen Elisabeth Puchianu povesteşte despre oameni singuratici, bărbaţi şi femei care duc o viaţă retrasă. Sunt poveşti de viaţă, a căror densitate sporeşte cu fiecare eveniment povestit.
✅„Carmen Elisabeth Puchianu, profesor univ. dr. la Universitatea Transilvania Brașov, scriitoare de limbă germană, provocată să vorbească despre fenomenul exodului, înainte și după 1989, Carmen Elisabeth Puchianu mi-a mărturisit de-a lungul unei convorbiri de 30 de minute, că au existat motive importante care au ținut-o pe loc, legată de România. Rațiunea pentru care nu a plecat din țară a fost deopotrivă sentimentală ca și profesională:
✅“… cu plecatul în lume nu a fost foarte simplu. Provenind dintr-o familie multietnică (germano-maghiaro-românp) m-am simțit întotdeauna în primul rând germană, asta prin atașamentul deosebit pe care l-am avut față de mama și partea săsească a familiei – tatăl mamei era sas din zona Mediașului. Crescând sub ocrotirea mamei, care după nașterea mea a fost casnică până la moartea prematură a tatălui meu (în 1972) m-am simțit cu totul acasă în cultura și limba germană. Am urmat școala germană și am studiat engleza și germana la facultate.( …) Legătură cu mama era atât de intensă încât oricum nici una dintre noi nu ar fi plecat fără cealaltă. După revoluție pentru mama și pentru mine nu intra în discuție emigrarea pentru că am sperat ca lucrurile să se schimbe și în România, mai ales că ni se deschisese perspectiva călătoriilor. A fost greu de acceptat acel val de imigrari la începutul anilor 1990, dar oricum nu m-a luat nici atunci valul…Mă simt acasă aici in Transilvania, în Brașov sau mai bine zis Kronstadt, îmi corespunde structurii mele de metis cultural și spiritual.“ (Roxana Păsculescu, Radio România Cultural, 13. Octombrie 2019)
➡️ Pentru vizionare accesați: https://www.youtube.com/watch?v=Y3i2uPYi5fM.
5. Vernisajul expoziției de pictură „Peisaje portugheze în viziunea unei românce” a artistei plastice Maria Alina Biji
✅ „A picta o țară prin ochii sufletului. Aceasta este pasiunea discretă a Alinei Biji, obsedată de o privire subtilă asupra peisajelor, pe care le-a îndrăgit nu numai de la prima vedere, dar și după o îndelungată parcurgere a lor în perioada cât a fost ambasadoare a României, păstrând rădăcini adânci, înfipte în memoria sa nostalgică. Acuarelele și celelalte tablouri pe care ea ni le înfățișează aici sunt un ecou al atmosferei misterioase care învăluie această țară “unde se sfârșește pământul și începe marea”, despre care vorbește Camões, marele poet al Descoperirilor. Modul prin care Alina Biji surprinde culorile, luminile și umbrele îndrăgitei Portugalii este ca și cum ar fi o descoperire.Peisajelor li se adaugå compoziții în care spiritul de finețe devine, totodată, un spirit geometric, atât de drag maestrului mult admirat, pictorul Martins Correia, prietenul frățesc din timpul șederii în Portugalia. Îmbinând tradiția cu modernitatea, Alina Biji destăinuie un talent pictural pe care știe să-l însuflețească cu sensibilitatea sa afectivå. Portugalia pe care ne-o dezvåluie este, înainte de toate, cea a inimii. Aș dori să-i mulțumesc pentru această viziune atât de delicată care, sunt sigur, îi va încânta și pe prietenii noștri români.” (José Augusto Seabra, Ambasadorul Portugaliei la București)
➡️ Pentru vizionare accesați: https://www.youtube.com/watch?v=oZT1t70Qh_4&t=1s.
