Comisia Europeană a prezentat propunerea sa privind cotele de pescuit în 2014 pentru stocurile de pește din Marea Neagră. Propunerea are în vedere doar două state membre UE, respectiv România și Bulgaria. Comisia propune reducerea cotei la calcan cu 15% (până la 74 de tone) și menținerea neschimbată a cotei la șprot (11.475 de tone). Cota la calcan se împarte egal între cele două state membre, în timp ce în cazul celei pentru șprot nivelele naționale sunt situate la 70 și 30% (din cota UE) pentru Bulgaria și, respectiv, România.
Propunerea ia în considerare opinia exprimată de comitetul științific, tehnic și economic pentru domeniul pescuitului (STECF) din cadrul Comisiei Europene. Ea va fi discutată de miniștrii din statele membre la reuniunea din decembrie a Consiliului UE pentru Pescuit. În numele Uniunii Europene, Comisia promovează adoptarea de măsuri de gestionare pentru Marea Neagră în cadrul comitetului general pentru Mediterana privind pescuitul (GFCM). În acest an, au fost adoptate un set de măsuri tehnice referitoare la pescuitul de calcan, în timp ce GFCM testează, inclusiv în 2014, fezabilitatea stabilirii de planuri de gestiune în regiune.
Commission proposes fishing opportunities for the Black Sea for 2014
The European Commission has presented its proposal for fishing opportunities for fish stocks in the Black Sea for 2014. Only two Member states, namely Bulgaria and Romania, are concerned by the proposals. The Commission proposes to cut the EU quota for turbot by 15%, to 74 tonnes and to keep the EU quota for sprat unchanged at 11.475 tonnes. The EU quota for turbot is divided evenly between the two Member States whilst for sprat Bulgaria and Romania’s national quotas are set respectively at 70% and 30% of the total EU quota.
The proposal takes into consideration the advice by the Commission’s Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) and will be discussed by EU member states ministers at the December Fisheries Council. On behalf of the EU, the Commission is promoting the adoption of management measures for the Black Sea in the framework of the General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM). This year a set of technical measures affecting the turbot fishery have been adopted whilst the GFCM will also test in 2014 the feasibility of establishing management plans in the region.