CELE 10 EPISOADE ALE SEZONULUI 2 DIN SERIALUL ORIGINAL HBO NOMINALIZAT LA GLOBUL DE AUR HUNG/BINE DOTAT, LA HBO DIN 18 SEPTEMBRIE
HBO prezintă în premieră cel de-al doilea sezon din serialul original HBO, Hung/Bine dotat, serialul comic de succes creat de Colette Burson şi Dmitry Lipkin, cu Thomas Jane, Jane Adams şi Anne Heche în rolurile principale.
Cu acţiunea petrecându-se în suburbiile încă bântuite de recesiune ale Detroitului, Bine dotat continuă să se concentreze pe eforturile neortodoxe ale profesorului/antrenorului divorţat Ray Drecker (Thomas Jane) de a face rost de bani – vânzându-şi “unealta câştigătoare” unor femei disperate.
Ultima dată când i-am văzut pe Ray şi pe proxenetul său, Tanya Skagle (Jane Adams), afacerea lor tocmai se extindea, căci abila “profesoară de viaţă” Lenore Bernard (Rebecca Creskoff, devenită membră a distribuţiei de bază) l-a convins pe Ray, spre disperarea Tanyei, s-o facă co-proxenet.
În sezonul 2, Ray, care acum predă baseball, este ameninţat cu restructurarea, fapt ce face cu atât mai imperios necesar succesul celeilalte meserii ale sale. În timp ce Ray analizează posibilitatea de a-şi extinde clientela – şi ia în calcul varianta unui coleg care să-l ajute să facă faţă cererii – Tanya şi Lenore continuă să se confrunte în încercarea de a controla cariera „în creştere” a lui Ray. În timp ce Lenore le oferă clientelor sale bogate o versiune elegantă a lui Ray, Tanya vrea să dovedească, atât lui Ray cât şi sieşi, că are “ceea ce trebuie” pentru a fi un proxenet de succes şi mult mai etic decât Lenore.
Serialul a primit două nominalizări la Globul de Aur, pentru Cel mai bun actor principal în serial de comedie (Thomas Jane) şi Cea mai bună actriţă secundară în serial, miniserie sau film TV (Jane Adams).
După încheierea primului sezon, în septembrie 2009, Bine dotat a fost lăudat de New York Times drept “cea mai bună nouă comedie HBO” iar USA Today a spus că serialul e o “inteligentă satiră socială.” Detroit News l-a descris drept “teribil de amuzant” şi “teribil de adictiv” iar San Francisco Chronicle l-a catalogat drept “proaspăt” şi “superb.”
Thomas Jane a oferit un veritabil tur de forţă în rolul Mickey Mantle din filmul HBO premiat cu Emmy, 61*; el a mai jucat în Deep Blue Sea, The Punisher şi The Mist. Jane Adams a apărut în Eternal Sunshine of the Spotless Mind, Songcatcher şi Happiness şi a câştigat un Tony pentru rolul din An Inspector Calls. Anne Heche a câştigat un Daytime Emmy pentru Another World şi apoi a început să joace în filme precum The Juror, Six Days Seven Nights, Wag the Dog şi filmul HBO If These Walls Could Talk (a scris şi a regizat If These Walls Could Talk 2); recent a apărut în serialul Men in Trees. În serial mai apar Eddie Jemison (din Ocean’s Eleven şi continuările), Sianoa Smit-McPhee şi Charlie Saxton, Rebecca Creskoff (Mad Men) şi Gregg Henry (The Riches), în rolul colegului lui Ray, Mike.
Pe lângă Burson, Lipkin şi Michael Rosenberg (toţi colaboratori la The Riches), Bine dotat îi are drept producători executivi pe Scott Stephens (care a mai produs serialele HBO Mind of the Married Man, Deadwood şi Big Love) şi Alexander Payne, care a câştigat un Oscar pentru scenariul la Sideways (a fost nominalizat şi pentru regie), care a regizat pilotul la Bine dotat. Payne a mai scris sau a mai regizat filmele About Schmidt, Inside Out şi Jurassic Park II.
Serialul Hung/Bine dotat va putea fi urmărit la HBO în premieră şi în exclusivitate, în fiecare sâmbătă, începând cu 18 septembrie, de la ora 20:30.
Episodul 1: “Noul parteneriat”
Scenariul: Colette Burson & Dmitry Lipkin
Regia: Dan Attias
Noul parteneriat al lui Ray, Tanya şi Lenore începe prost căci Ray “se blochează” în timpul unei întâlniri cu o clientă însărcinată pe nume Claire şi apelează la sfatul Tanyei. Mai târziu, Ray şi alţi profesori fac grevă din pricina restructurărilor de vară. Jessica, deja plină de dubii legate de căsnicia cu Ronnie şi decisă să refuze să vorbească cu Lenore după experienţa cu gigolo-ul (Ray) care n-a venit la întâlnire, are parte de critici din partea lui Darby şi Damon. Dornică să se confrunte cu Lenore şi să recâştige încrederea lui Ray, Tanya se duce într-un cartier rău famat pentru a-i cere sfatul unui profesionist.
Episodul 2: “Tucson”
Scenariul: Dimitry Lipkin & Colette Burson şi Julia Brownell
Regia: David Petrarca
Dându-i sfaturi în căsătorie lui Claire, Ray o enervează pe Lenore şi riscă să piardă un client. După ce a fost umilită de Lenore în timpul unei întâlniri cu o văduvă de 60 de ani, Tanya vrea să dovedească că poate obţine un client important pentru Ray. Spre suspiciunea lui Mike, Ray foloseşte câştigurile obţinute din sex pentru a plăti transportul echipei de baseball. Jessica o face de râs pe Darby apărând la un protest pro-mâncare din faţa unei săli de sport. La finalul unei lungi zile, Ray se răzgândeşte apropo de primirea unui cadou din partea soţiei vecinului său, Yael.
Episodul 3: “Sunt un bărbat sensibil”
Scenariul: Colette Burson şi Dimitry Lipkin
Regia: Jennifer Getzinger
În urma unei vizite neanunţate a lui Claire, Ray primeşte mai mult decât şi-ar fi dorit. Mai târziu, încearcă să le dovedească lui Darby şi Damon că nu e un fost sportiv insensibil. Deranjată de pretenţiile noului ei şef, Tanya îi cere lui Charlie sfaturi despre cum să facă faţă unei probleme şi mai enervante: Lenore. Între timp, Jessica simte criza, dar nu poate accepta remediul lui Ronnie.
Episodul 4: “Ultimatum”
Scenariul: Brett C. Leonard
Regia: Uta Briesewitz
Ray îi dă Lenorei un ultimatum şi încearcă să vadă ce crede Tanya despre posibilitatea de a renunţa la colega ei proxenet. Deranjat că Damon a murdărit trofeul de baseball al şcolii, Ray analizează sugestia Tanyei cum că Damon ar avea nevoie de un nou hobby. Ignorând avertismentul lui Ray, Lenore îi oferă Jessicăi sfaturi despre cum să trateze relaţia cu Ronnie. În drum spre o nouă clientă, Ray se ciocneşte la hotel de Mike.
Episodul 5: “Întâlnirea”
Scenariul: Eileen Myers
Regia: Adam Davidson
Tanya îi obţine lui Ray o clientă teribil de importantă dar o urgenţă ce are legătură cu Damon (şi cu participarea lui la concursul de poezie) ameninţă să pericliteze întâlnirea. Cum Mike nu mai suportă viaţa de profesor, Ray decide să-l promoveze drept co-manager al echipei de baseball. Jessica se supără pe Ronnie că e prea suspicios.
Episodul 6: “Capcane”
Scenariul: Angela Robinson
Regia: Lisa Cholodenko
Jessica apelează la Ray pentru a o ajuta cu o răzătoare ce ar putea fi rodul imaginaţiei ei. Certată de Ray pentru că a încercat să-l atragă pe Mike în afacere, Tanya e sfătuită de Charlie cum să-şi accepte vinovăţia şi apoi recurge la un gest extrem pentru a-şi dovedi succesul. Ray nu reuşeşte să excite o clientă rece ca gheaţa.
Episodul 7: “Orientul Mijlociu”
Scenariul: Brett C. Leonard şi Kyle Peck
Regia: Gloria Muzio
Un container cu hummus îl pune pe Ray în ipostaza de neinvidiat de a alege cui îi ia partea, cultural vorbind, dintre Yael şi o nouă clientă pe nume Samara. Deja supărată pe el că i-a distrus recenta idee, Tanya îl prinde pe Ray tocmai când acesta încearcă să-şi ascundă greşeala – şi apelează la Charlie pentru consolare. Lenore e furioasă pentru că Tanya s-a purtat duplicitar; Liz îl surprinde pe Ray cu o revelaţie despre viaţa ei personală.
Episodul 8: “A treia bază”
Scenariul: Julia Brownell şi Eileen Myers
Regia: Bronwen Hughes
Cum viitorul echipei sale e ameninţat de vandali, Ray acceptă să participe la un meci de baseball între studenţi şi absolvenţi, dar o neaşteptată sesiune de încălzire cu Claire îl face să sfârşească pe lista accidentaţilor. Sătulă de lăcomia Tanyei şi neştiind ce să înţeleagă din cererea lui Mike de a face o donaţie, Frances are dubii în legătură cu relaţia lor. Pasiunea Jessicăi pentru Ray reapare şi Ronnie e silit să-i dea un ultimatul fostului ei soţ.
Episodul 9: “Certuri”
Scenariul: Angela Robinson
Regia: Colette Burson
O zi de şcoală proastă devine şi mai rea când Mike îl acuză pe Ray de trădare. Ronnie se eliberează de frustrarea provocată de Jessica la un banchet al dermatologilor, făcând-o pe soţia lui să fugă. Eliberată după ce s-a confesat, Tanya îi ceartă pe Ray, Lenore şi pe nimfomana Patty.
Episodul 10: “Cel mai norocos puşti din Detroit”
Scenariul: Dmitry Lipkin şi Eduardo Machado împreună cu Julia Brownell şi Brett C. Leonard
Regia: Dan Attias
Finalul sezonului 2. Considerând că are o a doua şansă cu Jessica, Ray se gândeşte să iasă din afacere – dar Lenore nu e dispusă să renunţe la el fără luptă. Slăbită emoţional după întâlnirile separate avute cu Damon şi Vera-Joan, Tanya îşi cere iertare de la Frances şi de la Ray. După ce primeşte un cadou de la Mindy, Ronnie vine acasă şi află că Jessica a luat o decizie ce le poate afecta viitorul. 
Thomas Jane a oferit un veritabil tur de forţă în rolul Mickey Mantle din filmul HBO premiat cu Emmy 61*. El a mai jucat în Deep Blue Sea, The Punisher şi The Mist.
Jane Adams a apărut în Eternal Sunshine of the Spotless Mind, Songcatcher şi Happiness şi a câştigat un Tony pentru rolul din An Inspector Calls.
Anne Heche a câştigat un Daytime Emmy pentru Another World şi apoi a început să joace în filme precum The Juror, Six Days Seven Nights, Wag the Dog şi filmul HBO If These Walls Could Talk (a scris şi a regizat If These Walls Could Talk 2). Recent a apărut în serialul Men in Trees. În serial mai apar Eddie Jemison (din Ocean’s Eleven şi continuările), Sianoa Smit-McPhee şi Charlie Saxton, Rebecca Creskoff (Mad Men) şi Gregg Henry (The Riches), în rolul colegului lui Ray, Mike.
Pe lângă Burson, Lipkin şi Michael Rosenberg (toţi colaboratori la The Riches), Hung îi are drept producători executivi pe Scott Stephens (care a mai produs serialele HBO Mind of the Married Man, Deadwood şi Big Love) şi Alexander Payne, care a câştigat un Oscar pentru scenariul la Sideways (a fost nominalizat şi pentru regie), care a regizat pilotul la Hung. Payne a mai scris sau a mai regizat filmele About Schmidt, Inside Out şi Jurassic Park II.
