1 octombrie, ora 20.00 / BUCUREȘTI. INSTALAȚIE UMANĂ
ARCUB, Str. Lipscani, Nr. 84-90
Cu: Nicholas Cațianis, Ada Galeș, Dumitru Georgescu, Flavia Giurgiu, Denis Hanganu, Ilinca Manolache, Ioana Marchidan, Dana Marineci, Ciprian Nicula
Un spectacol coordonat de Radu-Alexandru Nica după un concept de Florin Fieroiu
Dramaturgia: Ada Lupu, Florin Fieroiu, Radu-Alexandru Nica
Concept și realizare instalație video / obiect / deformance intro: Andu Dumitrescu
Mișcare scenică: Florin Fieroiu
Muzică originală și sound design: Vlaicu Golcea
Asistent regie: Irina Crăiță-Mândră
București. Instalație Umană este o oglindă mozaicată a tuturor celor care au contribuit la el. Arată Bucureștiul așa cum îl percepe acest grup de artiști, fără a-și propune să fie politically correct. Îți arată imaginea unui oraș pe care o poți recunoaște sau pe care o poți contesta, dar care, cu siguranță, nu te va lăsa indiferent. Spiritul acestui oraș, cu contrastele lui violente, cu energia lui adesea debordantă și agresivă, cu umorul său coroziv, dar și cu candoarea și frumusețea lui surprinzătoare, este punctul de pornire a unui spectacol de teatru. Un spectacol sincretic, care îmbină dansul, muzica, arta plastică și video, teatrul, performance-ul într-un mixaj original, care reprezintă oglinda fidelă și democratică a întâlnirii dintre mai mulți artiști. O instalație teatrală, un spectacol ofensiv, secvențial, frontal, angajat politic.
Durată spectacol: 65 minute
Preț bilet: 50 lei / 25 lei (reducere pentru elevi, studenți și pensionari)
Bilete pe www.arcub.ro sau la Casa de Bilete ARCUB
2 octombrie, ora 20.00 / AM IUBIT, AM PURTAT, AM PIERDUT, adaptare după Love, loss and what I wore de Nora & Delia Ephron, traducerea Bianca Oana
ARCUB, Str. Lipscani, nr. 84-90
Cu: Elvira Deatcu, Laura Creț, Anca Androne, Iulia Lumânare, Ioana Abur
Regia: Emil Hoștină
Am iubit, am purtat, am pierdut este o intimă colecție de povești feminine. Ce iubim, ce pierdem, toate emoțiile, trăirile, durerea, bucuria, toate se leagă cu fire nevăzute de obiecte, parfumuri, rochii, pantofi, genți și ne regăsim bătrâne și obosite, înconjurate de o pânză ca de păianjen, dar atât de bogată și plină de culori, istorii ce merită, probabil să fie publicate pentru fiecare în parte…; poveștile prind viață aproape de spectator, senzația de acum și aici e copleșitoare, nu poți rămâne indiferent sau rece, pentru că ce se întâmplă la un metru de tine arde, amuză, bântuie, atrage, tulbură. Spectacolul se foloseste de elemente de vestimentație, de accesorii și de amintirile pe care le stârnesc acestea fiecăreia dintre personajele feminine, pentru a picta o imagine a unei feminități vii, amuzante și puternice, reușind să creeze astfel o experiență teatrală solidă și memorabilă.
Durata spectacol: 90 minute
Pret bilete: 35 lei/25 lei (reducere pentru elevi, studenti si pensionari)
Bilete pe www.arcub.ro sau la Casa de Bilete ARCUB
6-9 octombrie/PLATFORMA INTERNAȚIONALĂ DE TEATRU BUCUREȘTI #3
ARCUB, Str. Lipscani, Nr. 84-90
Cea de-a treia ediție a Platformei Internaționale de Teatru București, ce va avea loc la ARCUB, are ca temă în acest an Celălalt/Migrație, va prezenta publicului companii cunoscute din Germania, Marea Britanie, Statele Unite ale Americii și România.
Curatoarea Cristina Modreanu motivează astfel tema: Am ales această temă tocmai pentru a discuta o problemă de mare actualitate, care afectează întreaga Europă și are urmări și asupra societății românești. Cel puţin 1,4 milioane de imigranţi sunt aşteptaţi să sosească în Europa, pe Marea Mediterană, până la finalul anului 2016. Avertismentul vine de la Agenţia ONU pentru refugiaţi. În același timp, cetățenii români caută condiții mai bune de muncă și viață în alte țări, devenind la rândul lor migranți economici. Cum negociem relația cu ”Celălalt”, a cărui cultură nu o cunoaștem și ale cărui tradiții ne provoacă frică sau respingere? Cum îi acceptăm la noi acasă pe cei străini de noi și cum facem să fim noi înșine acceptați acolo unde suntem străini pentru alții – acestea sunt teme provocate de noul val migrator generat de escaladarea conflictelor armate din Orientul mijlociu și care produce constant efecte dramatice în Europa. Vom încerca să dezbatem aceste teme în jurul unor spectacole de teatru din țară și din străinătate.
Preț bilet: 35 lei / 25 lei (reducere pentru elevi, studenți și pensionari)
Bilete pe www.arcub.ro sau la Casa de Bilete ARCUB
Programul spectacolelor
6 octombrie, ora 19:00/ ARCUB Gabroveni, Sala Mare
Monoloage din azil, text și regie Michael Ruf
Producție a Heimathafen Neukolln, Berlin, Germania
Reprezentație în limba germană, cu supratitrare în română și engleză
6 octombrie, ora 21:00/ ARCUB Gabroveni, Sala Studio
Migraaaanți sau Prea suntem mulți în aceeași barcă de Matei Vișniec
Adaptarea radiofonică și regia artistică: Mihai Lungeanu
Spectacol radiofonic live – INTRARE LIBERĂ
7 octombrie, ora 19:00/ ARCUB Gabroveni, Sala Mare
Monoloage din azil, text și regie Michael Ruf
Producție a Heimathafen Neukolln, Berlin, Germania
Reprezentație în limba germană, cu supratitrare în română și engleză
7 octombrie, ora 19:00/ Stația de metrou Eroii Revoluției
Harta senzorială a Bucureștiului, tur ghidat performativ
Producție a Asociației Române pentru Promovarea Artelor Spectacolului (ARPAS), România
INTRARE LIBERĂ
8 octombrie, ora 12:00/ ARCUB Gabroveni, Sana Studio
Privatopia. Despre ideea de Celălalt, prezentare de Handan Ozbilgin
SUA
Prezentare în limba engleză
INTRARE LIBERĂ
8 octombrie, ora 19:00 / ARCUB Gabroveni, Sala Mare
Confirmare, text și interpretare: Chris Thorpe
China Plate Company, Marea Britanie
Reprezentație în limba engleză, cu supratitrare în română
8 octombrie, ora 19:00 / ARCUB Gabroveni, Sala Studio
Două brațe și un zgomot, text și regie Elena Araoz
Elena Araoz Company, SUA
Reprezentație în limba engleză, cu supratitrare în română
9 octombrie, ora 19:00 / ARCUB Gabroveni, Sala Mare
Confirmare, text și interpretare Chris Thorpe
Chine Plate Company, Marea Britanie
Reprezentație în limba engleză, cu supratitrare în română
9 octombrie, ora 19:00 / Stația de metrou Eroii Revoluției
Harta senzorială a Bucureștiului
Producție a Asociației Române pentru Promovarea Artelor Spectacolului (ARPAS), România
9 octombrie, ora 21:00 / ARCUB Gabroveni, Sala Studio
Două brațe și un zgomot, text și regie Elena Araoz
Elena Araoz Company, SUA
Reprezentație în limba engleză, cu supratitrare în română
15 octombrie, ora 19:00 / OBSESII, de Claudiu Sfirschi-Lăudat, după texte de Margarita Karapanou
ARCUB, Str. Lipscani, Nr. 84-90
* În cadrul Festivalului Național de Teatru
Cu: Cerasela Iosifescu
Regia: Yannis Paraskevopoulos
Asistent regie: Claudiu Sfirschi-Lăudat
Scenografie & costume: Lia Dogaru
Ea are o mamă cu personalitate. Poate cu prea multă personalitate. Mai are și un cățel de care se îngrijește ca de un copil. Împreună, urmează un program riguros, pe care îl respectă cu sfințenie. Trăiește fiecare sentiment la intensitatea maximă. Luptă cu depresia și nu se lasă învinsă. Are mult umor, uneori cam cinic, dar el o ajută să meargă mai departe.
Ea scrie un roman. Vorbește despre boala ei ca despre un iubit, care o ține în brațe prea strâns, care o sufocă din prea multă pasiune. Este senzuală, inteligentă, spirituală. Iese la agățat, la shopping, în parc. Merge deseori la clinică. Și scrie. Scrie cu pasiune. Își pune întrebări despre sensul vieții, despre rostul suferințelor îndurate, despre Dumnezeu. Ea este Lora.
Iar Lora este personajul principal al piesei Obsesii, inspirate de scrierile Margaritei Karapanou, care s-a luptat întreaga sa viață cu tulburarea maniaco-depresivă. Pornind de la fragmente răzlețe din romanele lui Karapanou, Claudiu Sfirschi-Lăudat a improvizat pe marginea lor, le-a dat un suflu nou și a creat un scenariu teatral. Cerasela Iosifescu, aflată la a patra colaborare cu regizorul grec Yannis Paraskevopoulos, trece natural de la un registru la altul, conturând un personaj deopotrivă sensibil și puternic, copilăros și înfricoșat, atrăgător și distant. Un prilej de a o cunoaște pe Lora, de a ne pune întrebări, de a căpăta încredere în viață și de a face cunoștință cu o echipă de artiști de prim rang.
Durată spectacol: 75 minute
Preț bilet: 50 lei / 25 lei (reducere pentru elevi, studenți și pensionari)
Bilete pe www.arcub.ro sau la Casa de Bilete ARCUB
